Hey You! 嘿,你! & Colin the chameleon / 不會變色的變色龍 雙語點讀學習繪本
小環Kidsread團10/27正式開團
團購網址：https://gbf.tw/pyjyl (現正開團中，表單開著就火速下單喔!!)
我很少看到有雙語的繪本，而且還是點讀版本的
真的太厲害了，採用「雙開雙封面」的方式
想要讀英文就從英文側，想要讀中文就從中文側
不用分兩本，只要一本就搞定兩種語言喔
這次繪本是2023年kidsread新合作的繪本喔!
總共套裝組合有兩本繪本
●Hey You! 嘿， 你!雙語點讀繪本
●Colin the Chameleon 不會變色的變色龍雙語點讀繪本
兩本都蠻有含意的，讀完會有很多可以討論的地方
這兩本我和餅皮都非常喜歡，趕快推薦給大家
這兩本書都有專屬的點讀小卡喔
可以點讀英文或是中文的小卡
還可以使用循環撥放的方式，讓整個故事不會停止
團購中有賣點讀小卡的小冊，大家可以買一本來蒐集
【KidsRead點讀筆】Hey You! 嘿， 你! & Colin the chameleon 雙語點讀學習繪本影片版
▼小環現正開團ing▼
5/24結團 《小環全清第12團-維持體態的秘密武器》1小包等同於5盆傳統沙拉‼
5/31結團 《Neoflam FIKA夢幻鍋具》煮婦屆最夯美鍋，完全不挑爐具‼
5/31結團 《韓國NEOFLAM雪酪鍋》香草/蜜桃雙色美鍋，下單好禮送‼
5/31結團 《SANSUI山水輕淨吸無線輕量吸塵器》買好幾台不如選對的一台‼
5/31結團 《新款報到!!Acer行李箱~顏值超高!》買大+小有折扣千萬別錯過‼
5/31結團 《久賴夏日冰冰被新款上市!!》此團有夏日冰冰床包、兒童冰冰被‼
5/31結團 《久賴蓬蓬雲朵被2.0》去年雲朵被大熱賣今年更升級還多了床包組‼
5/31結團 《十月被/冬月被+山山枕-超夯團購駕到》採日本最新科技抗菌防蟎‼
6/30結團 《2025小環康軒雜誌團-小小學霸養成計畫!!》獨家贈品超豐富‼
5/31結團 《Lapo第3代開賣~史上最強行動電源》可上飛機，出國的好夥伴‼
5/31結團 《Lapo熱騰騰新款現貨到!賣光要預購》新款體積縮小攜帶更方便‼
5/31結團 《最新大拍6.0/大拍5.0除蟎機》超強床鋪吸塵器，功能大大提升‼
5/31結團 《日本IRIS OHYAMA空氣清淨除濕機》破盤價只要8888超划算‼
5/31結團 《初鹿保久乳常態團～隨時來買!》100%生乳製成，可9個月保存‼
5/31結團 《夏天涼爽一下~KINYO超多款大小電風扇》本團還有多種小家電‼
5/31結團 《早春團來了~LISHAN UV防曬噴霧!!》傳說中超強小花防曬噴霧‼
5/31結團 《山水吸塵器賣爆兩千台!!》無線手持好方便，輕鬆打掃的好幫手‼
5/31結團 《去年賣到缺貨!!山水小旋風勁速摺疊渦輪扇》贈送防丟掛繩好貼心‼
5/31結團 《新款出隨身包啦!!日本NIPPI膠原蛋白》回饋組合超優惠等你來搶‼
5/31結團 《集優點於一身的LARMI樂米高速制冷電扇》四個顏色都美到發泡‼
6/30結團 《WIWI現貨!!冰氧內衣褲/涼感衣/冰霸衣》母親節活動來囉買起來‼
5/31結團 《NICONICO 12吋美型DC摺疊遙控循環扇》連續四年都賣到缺貨‼
5/31結團 《GUXON巧方塊雙線行動電源》CP值超級高，一顆竟然只要680‼
5/31結團 《雨傘王來了!超狂送你全台門市終身免費修傘》全館限定商品89折‼
5/31結團 《愛兒館-我的第一張書桌椅》cp值爆表，團團賣百張千萬別錯過‼
6/3結團 《威德益生菌團購第19團》幼兒益生菌跟團省千元，小環獨家滿額贈‼
5/31結團 《isofix汽座＋推車＋搖籃+餐椅》超狂安心成家方案不用萬元超划算‼
5/31結團 《Simple Traveler超壓縮行動衣櫥2.0》整理全家人的行李全都靠它‼
5/26結團 《澳洲雪松乳-是防蚊乳也是舒緩膏》純天然植物提煉的超激萬用乳‼
5/23結團 《GOLDLIFE頂級厚切高密度不吸水木纖維砧板》使用美國原木製造‼
6/3結團 《jollystar推車/Jolly輕便推車/Jolly Chill輕便推車》20名早鳥送好禮‼
5/26結團 《韓國客製化姓名貼開團囉!!》小孩上學必備，準時關團不要錯過囉‼
●Hey You! 嘿， 你!雙語點讀繪本●
這本繪本的名稱本身就是非常的俏皮:「嘿!你」
讓人摸不著頭緒，到底是要獎怎樣的故事呢
但是看到封面其實就有一點端倪啦
就是要講很多小動物和打掃家事的事了喔
使用點讀筆操作這本書非常的有趣
連翻頁都會有翻頁聲，澆水會有澆水聲、煮飯會有煮飯聲
每一頁的開頭都是「嘿!正在盯著我看的你 看見了什麼?」
因為這樣的開頭讓孩子覺得很有規律，吸引了他們的好奇心
小豬用長水管再澆花呢
舞動著大爪的棕熊 摺好衣服放進抽屜裡
踩著有蹼大腳的企鵝，準備將髒衣服丟進洗衣機
再平凡不過的家事們，怎麼由動物們來做就變得哪麼輕鬆可愛
最後彩蛋來了!!最後一頁居然是一面鏡子
孩子可以透過鏡子看到自己~~
動物們一起告訴孩子:「謝謝妳協助我們完成家事，相信你也能玩得開心，達成任務!」
孩子莫名得就非常想要願意做家事!
然後把書翻一下，就到了英文版本的: HEY!YOU!
HEY YOU looking at me,what do you see?
每一頁都是用這個開頭~~~~
I see a round nose watering the garden with a hose!
我很愛這個英文的句子
一個句子孩子可以學到round nose(圓鼻子)
它也不直接說是小豬，只形容了特徵
還可以學到garden(花園)、hose(水管)，以及動詞watering(澆水)
I see giants claws folding clothes in drawers.
也是帶入了動詞、名詞等的英文句子
最後也是一面鏡子，孩子也可以學動物一樣好好地完成任務喔
雖然中文和英文是一樣的故事
但讀起來卻是很不一樣耶，或許這就是語文的奧妙之處
●Colin the Chameleon 不會變色的變色龍雙語點讀繪本●
個人很愛這個繪本，我認為繪本傳達出的概念
可以讓孩子神奇的理解和接受一些情緒或事情
有時不是只是讀完繪本而已，還可以融會貫通到日常生活中
不會變色的變色龍是一個很可愛的故事
有一隻不會變色的變色龍叫做柯林
所有的兄弟姊妹都會變色
只有柯林不會變色
閱讀到這裏我問餅皮:你覺得柯林是難過還是開心?
餅皮想了一下:他應該是難過的
沒錯，身為變色龍該有的技能他沒有，其實柯林是有一點自卑的!
因為柯林不會變色，所以遇到天敵時他沒有辦法隱藏自己
他的親朋好友都要離他越遠越好
以免在他旁邊暴露行蹤被抓走
很可愛的是，當你使用點讀筆點這些變色龍
他還會跟你對話喔XDD，小孩可以玩玩找找變色龍的遊戲
但是整體的故事有了轉折
原來在森林內有一條馬路，時常有車子經過
因為變色龍要過馬路時都會變顏色隱藏起來
結果車子常常看不到他們就撞上去
馬路變的非常非常的危險
但是有一個變色龍不會變色
沒錯，就是柯林
他發現他不會變色的特徵
可以讓車子發現他並且停下來
於是他便成了指揮交通的變色龍
在這邊幫助他們兄弟姊妹過馬路
原本覺得自卑的特徵，居然還可以幫助別人
柯林自信多了!
也告訴孩子一個道理「天生我材必有用」!
在來是英文版本也給大家對照一下唷^^
一樣都是全頁點讀，當孩子找到變色龍時，每一隻變色龍都會有不一樣的對話
是不是很受用的一個繪本呢
尤其出了點讀版本，媽媽不用擔心自己發音不標準啦XD
我很喜歡這次新書的繪本，推薦給大家這兩本真的可以帶走^^
小環Kidsread團10/27正式開團
團購網址：https://gbf.tw/pyjyl (現正開團中，表單開著就火速下單喔!!)
▼小環現正開團ing▼
5/24結團 《小環全清第12團-維持體態的秘密武器》1小包等同於5盆傳統沙拉‼
5/31結團 《Neoflam FIKA夢幻鍋具》煮婦屆最夯美鍋，完全不挑爐具‼
5/31結團 《韓國NEOFLAM雪酪鍋》香草/蜜桃雙色美鍋，下單好禮送‼
5/31結團 《SANSUI山水輕淨吸無線輕量吸塵器》買好幾台不如選對的一台‼
5/31結團 《新款報到!!Acer行李箱~顏值超高!》買大+小有折扣千萬別錯過‼
5/31結團 《久賴夏日冰冰被新款上市!!》此團有夏日冰冰床包、兒童冰冰被‼
5/31結團 《久賴蓬蓬雲朵被2.0》去年雲朵被大熱賣今年更升級還多了床包組‼
5/31結團 《十月被/冬月被+山山枕-超夯團購駕到》採日本最新科技抗菌防蟎‼
6/30結團 《2025小環康軒雜誌團-小小學霸養成計畫!!》獨家贈品超豐富‼
5/31結團 《Lapo第3代開賣~史上最強行動電源》可上飛機，出國的好夥伴‼
5/31結團 《Lapo熱騰騰新款現貨到!賣光要預購》新款體積縮小攜帶更方便‼
5/31結團 《最新大拍6.0/大拍5.0除蟎機》超強床鋪吸塵器，功能大大提升‼
5/31結團 《日本IRIS OHYAMA空氣清淨除濕機》破盤價只要8888超划算‼
5/31結團 《初鹿保久乳常態團～隨時來買!》100%生乳製成，可9個月保存‼
5/31結團 《夏天涼爽一下~KINYO超多款大小電風扇》本團還有多種小家電‼
5/31結團 《早春團來了~LISHAN UV防曬噴霧!!》傳說中超強小花防曬噴霧‼
5/31結團 《山水吸塵器賣爆兩千台!!》無線手持好方便，輕鬆打掃的好幫手‼
5/31結團 《去年賣到缺貨!!山水小旋風勁速摺疊渦輪扇》贈送防丟掛繩好貼心‼
5/31結團 《新款出隨身包啦!!日本NIPPI膠原蛋白》回饋組合超優惠等你來搶‼
5/31結團 《集優點於一身的LARMI樂米高速制冷電扇》四個顏色都美到發泡‼
6/30結團 《WIWI現貨!!冰氧內衣褲/涼感衣/冰霸衣》母親節活動來囉買起來‼
5/31結團 《NICONICO 12吋美型DC摺疊遙控循環扇》連續四年都賣到缺貨‼
5/31結團 《GUXON巧方塊雙線行動電源》CP值超級高，一顆竟然只要680‼
5/31結團 《雨傘王來了!超狂送你全台門市終身免費修傘》全館限定商品89折‼
5/31結團 《愛兒館-我的第一張書桌椅》cp值爆表，團團賣百張千萬別錯過‼
6/3結團 《威德益生菌團購第19團》幼兒益生菌跟團省千元，小環獨家滿額贈‼
5/31結團 《isofix汽座＋推車＋搖籃+餐椅》超狂安心成家方案不用萬元超划算‼
5/31結團 《Simple Traveler超壓縮行動衣櫥2.0》整理全家人的行李全都靠它‼
5/26結團 《澳洲雪松乳-是防蚊乳也是舒緩膏》純天然植物提煉的超激萬用乳‼
5/23結團 《GOLDLIFE頂級厚切高密度不吸水木纖維砧板》使用美國原木製造‼
6/3結團 《jollystar推車/Jolly輕便推車/Jolly Chill輕便推車》20名早鳥送好禮‼
5/26結團 《韓國客製化姓名貼開團囉!!》小孩上學必備，準時關團不要錯過囉‼
